le juge ti

Le livre d'or du juge Ti

Le livre d'or est désormais disponible ici :

Le livre d'or du juge Ti

J'ai conservé cette page, afin de maintenir l'historique de tous les messages qui m'ont été envoyés depuis 2001, date de la création du site.

Je suis fan du juge Ti depuis des années. J'ai vu le film "meutre au monastère" à la télé puis je suis tombée par hasard sur le livre "le monastère hanté" en éditions Livre de Poche, chez un bouquiniste.

C'était il y a plus de 20 ans et depuis, mon engouement n'a pas faibli.

Merci pour ce site qui rend un brillant hommage à mon héros.

Patricia

Je viens juste de découvrir votre site.

J'ai 16 volumes en 10/18 des enquêtes du Juge Ti. Je les surveille Jalouse-

ment. C'est un collègue (il y a bien longtemps) qui m'a fait découvrir le

Juge Ti. Aussitôt paru, aussitôt acheté ! N'y a-t-il que 16 volumes des

enquêtes du juge ? Si seulement il y en avait d'autres ! Je parle de van Gullick, évidemment, pas de F. Lenormand : le Juge Ti qui rafle un lingot d'or et un livre ancien !

J'ai adoré ces romans.

Geneviève Extremo

Bravo pour votre site, très complet et passionnant pour les admirateurs du juge Ti.
Toutefois, une petit idée pour l'enrichir: écrire une biographie du juge Ti.
Il fait ses études à...
Il arrive dans son premier poste à... avec ses deux femmes, X et Y et son vieil amis de la famille qui le suivra toujours... Il résoud les affaires suivantes...
Il rencontre ses futurs adjoints...
Il monte en grade...
Il rencontre sa troisième femme...
Son vieux compagnon meure...
Il monte en grade et est muté à ....
Il finit sa carrière à...

Bon, c'est vrai on ne sait pas grand chose de ses enfants, mais trois femmes ça doit aider...

Bravo en tout cas pour votre site et cette excellente idée de rééditer LE film que j'attends de regarder avec impatience.
Merci également pour ce travail qui doit vous prendre pas mal de votre temps.
Denis Loyer

En lisant l'énigme du clou chinois (en 10-18) ,j'ai vu ,avec surprise ,dans la liste "du même auteur aux éditions 10/18" ,un livre appelé "Le jour de grâce"....De quoi s'agit-il? Est-ce une enquête ,inconnue, du juge?

Bravo pour ce travail remarquable ! vous devriez modifier la page de Wikipédia sur le juge Ti (http://fr.wikipedia.org/wiki/Juge_Ti) qui est approximative, comparée à votre étude.

merci de faire vivre cette oeuvre qui mérite l'attention ! Je cherchais plus particulièrement les illustrations de l'auteur. y en a-t-il d'autres que les pages de converture ?

Marine BARAT

Bonjour je suis un passionné du juge TI que j’ai relu chaque volume une dizaine de fois (j’ai 62 ans)

J’ai acheté les livre de Frédérique Lenormand quelle déception le juge TI a perdu sa noblesse et son éducation

Jamais lassé par une oeuvre de R. Van Gulik, j'aime lire et relire chacun de ces livres. Maintenant, j'ai pu revoir avec un vif plaisir "Meurtres au monastère", un film qui m'avait marqué lors de sa diffusion sur Antenne 2. Et bien, ce film n'a pas vieilli, enrobe l'écrit mais la passion rend ce film trop court, l'action est si importante qu'a la fin du film, on se demande vraiment si l'on passé 110 minutes à regarder, cela est comme dans les livres, lorsque l'on arrive au terme d'un ouvrages, on se dit que le temps de lecture nous a semblé trop court !!!

A lire : les suites par Frédéric Lenormand (mon préféré est "La Nuit des Juges"). 1) Le Château du lac Tchou-An 2) La Nuit des Juges 3) Le Palais des courtisanes 4) Petits meurtres entre moines 5) Madame Ti mène l'enquête 6) Mort d'un cuisinier chinois 7) L'art délicat du deuil (E-mail de l'auteur communiqué dans son dernier roman : Lenormand@LeJugeTi.fr.fm

J'attire à l'attention des amateurs du juge Ti que des copies du film "Le monastère hanté" sont en vente sur Ebay. Il s'agit de copies pirates, peut-être réalisées à la BNF, je l'ignore. Mais cela permet de se procurer ce film introuvable pour un coût modique.

Nouvelle résurrection du juge Ti ! Un professeur de Harvard d'origine chinoise, Mr. Zhu Xiao Di, a publié en février 2006 un roman intitulé "Tales of Jugde Dee", chez un éditeur du web. Pour les passionnés capables de lire l'anglais dans le texte ! M. Zhu (prononcer Tchou) estime plus naturel qu'un Chinois rédige les aventures du juge Ti. Il compte rendre à ce personnage une tonalité purement chinoise et prend ses distances avec R. Van Gulik. A voir !

Je suis aussi sur le point de commencer la lecture des Juges Ti. Votre site m'a donné encore plus envie. Merci, continuez ainsi...

Bonjour ! Je suis tombé sur ce site à moitié par hasard (vive google). Étudiant, je prépare un concours et souhaitait en savoir d'avantage au sujet des fameux "candidats aux examens littéraires" de l'ancienne Chine. Bref, je viens de lire les "3 enquêtes résolues par le juge Ti". Lecture instructive et divertissante, le roman a aiguisé ma curiosité à l'égard de la civilisation chinoise. Je lis maintenant "La science chinoise et l'occident" de J. Needham. Un classique de la sinologie. Donc : merci à toi et bonne lecture à tous!

J'ai envie depuis longtemps de parler du juge TI à mon club de lecture grâce à vous je vais pouvoir "briller"!!! Merci et bien amicalement

Sur le point de commencer la collection des romans de Robert VAN GULIK, votre site a aiguisés mes sens (littéraire bien sur) et je cours de ce pas chez mon libraire attitré. merci

Grand lecteur et relecteur des enquêtes du Juge Ti, j'ai découvert votre site après une recherche google. C'est un régal de naviguer sur vos pages. Bravo pour votre site! Et merci! O.R.T.

excellent je possède la collection complète il y a qu'un seul film du juge TI très difficile a voir

Vous avez parfaitement raison de rendre hommage par votre site documenté à l'humaniste fort savant que fut R. Van Gulik. Au-delà de l'intérêt policier, ses romans présentent une vision vivante et saisissante de la civilisation avancée de la Chine ancienne. Continuez, SVP!

Votre site est excellent, amateur de livres policiers, je possède de nombreux livres de la collection du Livre Policier et en particulier 3 Juge TI. Voir les annonces de mise en vente sur les sites : occasion.camif.fr ou www.priceminister.com. Bien cordialement Jean-Yves GOUPILLEAU

Un site incontournable pour faire plus ample connaissance avec le juge Ti. Que de richesses dans ces pages, et je vais reprendre la série d'enquêtes avec un autre regard. MERCI !!! Lavergne Christian

on ne se lasse jamais de lire les enquêtes du Juge Ti on est déçu d'être arrivé au dernier tome... La vie de Monsieur Van Gulik a été extraordinaire... un grand merci à l'auteur de ce site de nous l'avoir relatée. Hervé MORIZET

Merci à vous, Monsieur Roussel, ce site m'a permis de connaître d'avantage le juge Ti. J'ai lu le roman "L'Impératrice des mensonges" et, grâce à votre site, je compte faire des recherches afin de trouver les romans de Monsieur Van Gulik chez moi. J'espère réussir ma quête et revenir sous peu sur ce site, à la recherche d'informations appuyant ma lecture. Sophie Leblois

J'ai lu un livre dont je ne me rappelle pas l'auteur, mais la personne qui menait l'enquête était la première épouse du juge Ti. J'ai trouvé l'idée extraordinaire. L'intrigue était par ailleurs tout à fait intéressante. Cela s'appelait "Madame Ti mène l'enquête".

Je viens de découvrir le Juge TI en lisant "l'énigme du clou chinois". C'est en effet très bon dans le genre, et votre site apporte des informations complémentaires intéressantes. Merci.

Ce site est très bien construit, passionnant et très pédagogique. Il accompagne parfaitement et complète la lecture des romans de VAN GULIK. Merci et bravo.

J'aimerais savoir si les enquêtes du juge Ti aurait été adaptée pour le cinéma. Dans quelle pays que ce soit. Merci.

j'ai lu toutes les enquêtes du juge ti, j'en redemande. je viens de découvrir les nouvelles enquêtes de fréderic lenormand serais je déçue?

Merci pour votre excellent site. Comme à la lecture des livres de Van Gulik, on ne veut pas que ça se termine... C'est un réel bonheur de pouvoir se plonger dans une partie de l'univers passionnant du Juge Ti.

excellent dans les renseignements ! Mais, sachant que le Juge Ti est un personnage historique, comment peut-il y avoir des droits dessus ? Ou seulement sur les histoires originales écrites par VG ?

Quelques infos et suggestions : Le magazine "Je Bouquine" (11/15 ans) a publié cette année un dossier sur l'auteur et une adaptation en BD d'un extrait de l'énigme du clou chinois. - Il existe un second roman de Frédéric Lenormand (que je n'ai pas encore lu)et qui n'est pas indiqué par le site. - Pourquoi ne pas créer un forum ? Ou, à défaut, une partie "Avis critique des romans". Je n'ai pas du tout aimé les suites proposées par les deux écrivains américains (je les trouve racoleuses à souhait). En revanche, F. Lenormand est davantage respectueux des romans de Van Gulik (il lui reste à corser davantage l'énigme : dans le premier, la résolution du mystère apparaît rapidement...). Merci. Cordialement, Marion Bracchini

Bonjour, Dans la revue "Je Bouquine" du mois de juillet 2004 vous trouverez mon adaptation du juge Ti en Bande Dessinée. Il s'agit du "Mystère du Labyrinthe", réduit à son énigme seule, car je ne disposais que de 11 pages... Les planches sont dessinées comme sur des toiles d'époque... Amitiés Dominique Rousseau

les aventures du juge ti sont excellentes et rafraîchissantes et les descriptions de la vie quotidienne pdt la chine ancienne sont très intéressante. bravo pour le site c'est un outil très efficace pour les exposés, si j'ai pas au moins 15/20 je vous met un procès aux fesses(je rigole)

Il y a aussi les titres suivants, traduits en portugais par FERNANDO AMORIM e publiées à 1987 par les editions DIFEL (Difusão Editorial, Lda, LISBOA): - ‘‘Os crimes da estátua dourada’’ (The Chinese Gold Murders)(1987) - ‘‘Os crimes do lago chinês (’The Chinese Lake Murders) (1987) - ‘‘Os crimes do sino dourado’’ (The Chinese Bell Murders. (1987) -‘‘Os crimes da agulha prateada’’The Chinese Nail Murders. (1987) Cordialement. Joaquim Rela

Je trouve ce site bien il manque juste une biographie du juge Ti. Bravo!!!!!!!!!!!

Bravo pour cet excellent travail sur Van Gulik et le juge Ti, la présentation est très claire et instructive. C'est un grand bonheur de pouvoir se plonger à loisir dans ce site, fidèle à l'esprit des livres ! Louis

J'ai lu récemment une enquête du juge Ti par un auteur français, intitulée "La nuit des juges". C'est, je pense, un tentative intéressante de ressusciter ce héros qui nous manque tant, une fois achevé le 18e tome de ses aventures.

BRAVO!!! pour votre site! On sent qu'il est tenu par un amateur, au sens le plus noble du terme. A propos des adaptations cinématographiques ou TV: - Le monastère hanté a été, selon vous diffusé à la télé française vers 79. Je ne l'ai pas pas vu à ce moment-là, mais je peux vous assurer qu'il a été rediffusé au milieu des années 80, un mardi(?) après-midi, parce qu'à ce moment-là, j'avais commencé à lire les bouquins en 10/18 et que j'ai été ravi de le voir. Savez-vous comment on peut se procurer une copie de ce film? Et encore bravo pour votre site! Cordialement OP

Bravo pour ce site! Une petite suggestion cependant: Pouvoir avoir un agrandissement des couvertures et les illustrations des livres.

Les informations fournies correspondent à celles que je m'apprêtai à rechercher, de façon éparpillée, sur le net.

j'ai lu tous les juges ti et je trouve votre site fidèle à l'esprit du juge. Bravo.

Je découvre les enquêtes du juge Ti avec "le pavillon rouge". Ce site ma permis d'en savoir d'avantage sur l'auteur et l'aspect historique du personnage. Ce site est manifestement le plus abouti sur le sujet en langue française de tout l'internet. félicitation. J'aurais voulu en savoir d'avantage sur l'auteur de ce site , avez vous songé a faire une petite page "cv"? En tout cas merci pour le bonheur de surfer sur votre site.

Bravo Sven pour les éléments de ton site. Je connais seulement une enquête du juge TI mais je crois que je vais en lire d'autres. Bien amicalement Bises Anny

Bonjour, Je viens de parcourir ce très beau site et j'ai une question : j'ai vu il y a déjà de nombreuses années de cela un épisode télévisé retraçant une enquète du juge ti. En avez-vous connaissance et savez vosu où l'on peut se la procurer ? Merci d'avance pour votre réponse. J.P Combes

Lisant au rythme frénétique d'un livre par jour les aventures de notre Tsie Ti préféré, j'en aurais bientôt fini avec l'intégrale... si ma bourse m'en aurait donné le loisir. Si jamais vous aviez eu besoin d'aide n'hésitez pas. Actif participant d'un site commençant à brasser pas mal de monde, j'avais écrit il y a quelques jours un petit article présentant les aventures de Ti et ai mentionné votre site : http://www.la-peniche.com/mag/art.php?idart=824

La mort de Tsiao Taï m'a beaucoup émue ainsi que celle du fidèle sergent Hong. j'ai dévorés tous les livres de VAN GULIK et j'en parle autour de moi car ils sont peu connus Je remercie à nouveau votre site pour les villes et la géographie car j'avais mal situé certaines d'entre elles. j'ai vu qu'en Chine on avait découvert 1 site archéologique 1 tombe d'1 empereur j'espère que nous découvrirons d'autres choses sur le vrai juge TI et sa descendance...

C'est bien sympa de trouver un petit site comme ça quand on vient de terminer la dernière page du dernier roman de la dernière enquête du juge Ti. La mort de Tsiao Taï nous émeut encore et celle du fidèle sergent Hong était déjà si difficile à supporter, voilà qu'il nous faut quitter à notre tour ceux qui sont devenus nos amis et sans même avoir la chance de boire un dernier coup avec eux à la taverne des rires et des pleurs. Parce que ces personnages, avec leurs qualités et leurs défauts, ce petit juge de district avec sa qualité de jugement et son orgueil sont avant tout des gens biens. On ne peut pas douter que Van Gulik ne leur ressemblait pas sur ce point quand on prend conscience de sa fine connaissance du cœur humain... Voilà pourquoi moi aussi, ce soir, j'ai l'impression de me retrouver un peu orphelin. En même temps, ce petit site me montre que je ne suis pas le seul et cela me console un peu. Il y a encore beaucoup à faire pour le compléter mais je souhaite "Dix mille ans de vie à ce site, et que vive à jamais le souvenir de Van Gulik!"

Bonjour, Tout d'abord un grand merci pour ce site. Cela doit faire 25 ans, peut-être plus que le juge est entré dans mon imaginaire. Avant de dévorer les volumes parus chez 10/18, j'avais trois livres édités par le livre de poche. Aujourd'hui, je n'en retrouve plus qu'un : "Le mystère de la cloche". Les deux autres étaient "le monastère hanté" et "le pavillon rouge" je crois. Comme je ne crois pas avoir vu cette référence dans votre liste, je me permets de vous en faire part. Comme beaucoup, je souhaite secrètement qu'un manuscrit qui aurait échappé à tout le monde refasse surface un de ces jours. Je sais qu'il y a peu de chance mais c'est bon de rêver. Merci encore. Philippe H

Félicitations! Je vous adresse les plus sincères et chaleureux remerciements! Ce site est une pure merveille: le seul qui propose une aussi belle diversité et originalité des sujets dans la plus grande simplicité de style comme dans la présentation tout en restant complet! J'ai beaucoup apprécié la musique d'accueil, particulièrement charmante! Bonne continuation!

Merci pour votre site, très touchant de la part des lecteurs de cet érudit qui est plus Oriental que la plupart des Asiatiques de notre temps (j'en suis un, vous ne vous en doutez pas!) Van Gulik est également peintre, calligraphe et son ouvrage sur la vie sexuelle dans la Chine ancienne était l'aboutissement inattendu d'une étude en trois volumes publiée antérieurement (1951): "Erotic Colour Prints of the Ming Period, with an Essay on Chinese Sex Life from the Han to the Ch'ing (Qing) Dynasty, B.C. 206- A.D. 1644".

A propos, the Juge Ti (Judge Dee) est devenu plus tard Premier Ministre et considéré par les historiens Chinois comme l'un des dix meilleurs PM de leur histoire. Sa vie était en soi un roman, surtout sa sagesse dans l'art de survivre en tant que PM sous le règne de la seule femme qui se couronne "Empereur de Chine", la Reine Wu, et de sauvegarder plus tard (presque a titre posthume) la dynastie Tang. Bonne continuation. Nghia.

J'ai beaucoup aimé votre site mais pourrait-on avoir des renseignements sur la dynastie Tang et sur le vrai Juge TI?? nat

Merci de m'avoir appris qu'il y avait des suites à la série des enquêtes du Juge . Par contre savez vous qu'une édition originale est actuellement offerte chez Bloomsburt Book auctions pour 200 a 300 livres . Si vous le désirez je peux vous faire parvenir une copie illustrée de cette offre .

ce site est très bien mais quel dommage pour moi que la fiche de lecture sur "l'énigme du clou chinois" ne soit pas encore prête, j'ai justement une fiche de lecture à faire sur ce livre!!!!!!!

Vous ne parlez que des romans de van Gulik. Il y a aussi deux tomes du juge Ti publiés par deux Américains en 1994 et 1999, Cooney et Altieri (L'impératrice des mensonges, La révolte des lettrés). Moi-même, auteur de romans historiques depuis dix ans, je suis en train d'achever un nouveau tome des enquêtes du juge Ti, à la manière de Van Gulik, à paraître aux éditions Fayard. Cordialement.

Bonjour, tout d'abord je tiens à vous dire que votre site est très intéressant et présente bien l'auteur. Mais il semble que vous vous soyez limité aux publications chez 10/18, il existe d'autres éditions plus anciennes. Tout d'abord : France loisirs (Trafic d'or sous les Tang, Meurtre sur un bateau de fleurs, Paravent de laque) que l'on trouve facilement chez les bouquinistes (éditions du début des années 80), mais également les éditions du Club du Livre Policier beaucoup plus rares dont je possède : - "Les enquêtes du juge Ti" (1962), qui contient "L'affaire du viol suivi d'assassinat rue de la demi-lune", "L'affaire du temple bouddhiste" et "L'affaire du squelette sous cloche". - "Le Retour du juge Ti" (1966), qui contient "Le mystère de la Chambre rouge" et "La perle de l'Empereur". Ces deux ouvrages sont remarquables par les illustrations de RH van Gulik sur papier spécial et par leur qualité d'impression. Ma question si vous voulez bien y répondre est la suivante : savez-vous s'il existe d'autres ouvrages de van Gulik publiés chez le Club du Roman Policier ? Ou bien encore existe-t-il d'autres éditions anciennes en langue française ? Merci

j'ai découvert le juge Ti par hasard dans "le monastère hanté", en pensant acheter un livre de fantômes. J'ai adoré et j'ai ensuite tout dévoré les autres romans...

Depuis plusieurs mois je cherche des références sur le juge ti merci beaucoup pour ce site unique en son genre qui me fait pénétrer petit à petit dans l'univers du juge ti.

Quel plaisir de retrouver sur ce site sérieusement documenté un vieil et lointain ami comme le juge TI! Merci!

Super site, long au début et pour mon age mais ,c'est un site très bien construit, en couleur et tout. Super!!!