Le Juge TI

www.lejugeti.com  -  www.judge-dee.com

Auteur

Le motif du saule
Titre français Le Motif du Saule
Titre Anglais The Willow Pattern
Traduction Chinois - Anglais Sans Objet : Création
Traduction Anglais - Français Roger Guerbet
Date de première publication française ?
Notes  
 
 

Dessins et gravures

 
 
Protagonistes - TI Jen-tsie, Président de la Cour Métropolitaine de Justice, nommé Gouverneur Extraordinaire de Tch'ang-ngan. 
- MA Jong, premier lieutenant du juge, colonel dans la garde impériale  
- TSIAO Taï, second lieutenant du juge, colonel dans la garde impériale
- TANG, premier secrétaire de la Cour de Justice

AFFAIRE DU MOTIF DU SAULE

  • YI Kui-ling, riche aristocrate.
  • Madame YI, son épouse.
  • Madame Giroflée, femme de chambre de Madame YI.
  • HOU Pen, ami de YI Kui-ling.

AFFAIRE DE L' ESCALIER DANGEREUX

  • MEI Liang, riche négociant philanthrope.
  • Madame MEI, son épouse.
  • Docteur LIOU, médecin réputé.

AFFAIRE DE L'ESCLAVE FOUETTEE A MORT

  • YUAN, montreur de marionnettes ambulant.
  • Mademoiselle Blanc-Bleu
  • Mademoiselle Corail, ses filles jumelles.  
Lieux et dates TCH'ANG-NGAN, Capitale de l'Empire, 678.
 

    QUELQUES ÉLÉMENTS :

Dans ce volume, le Juge Ti, devenu président de la Cour Métropolitaine de Justice, est aux prises avec une terrible épidémie de peste, qui lui a valu d'être nommé Gouverneur Extraordinaire de la Capitale désertée par l'empereur et sa suite. Il règne une atmosphère lourde, accrue par la moiteur de l'air et la mort qui rôde. Au cours de ces jours funestes, le juge va devoir élucider trois affaires, partiellement imbriquées les unes aux autres. Les représentants de l'ancienne aristocratie, dite "Ancienne Société" vont se trouver au centre de l'énigme et perdre la vie. Quelques fossoyeurs vont, eux, perdre la tête. Et MA Jong va enfin rencontrer l'âme sœur en la personne de... deux jumelles. La pluie va finalement tomber, et mettre un terme à l'état d'urgence. 


Français Français
Autres ouvrages de Robert H. VAN GULIK    English English
Autres présentations du Juge TI Deutsch Deutsch
Chevaliers des Vertes Forêts Navigation : Accueil : Retour en 1ère page
Chronologie des enquêtes Autre image dans le coin gauche : retour à la page précédente. 
Citations Aidez le Yamen : Faites un Don au site du Juge TI
Éditions diverses

Le livre La Dernière Enquête du Juge Ti

"La Dernière Enquête du Juge Ti" est parue : Achetez le Livre !

Forum du Juge TI
Histoire et géographie
Historique des révisions
Lexique 
Liens
Lieutenants du Site
Livre d'Or
Médias et Support

Vous pouvez aussi lire les premiers chapitres en cliquant ici

Romans et fiches de lecture

Vous avez lu "La Dernière Enquête du Juge TI" ? Donnez votre avis !

Style chinois dans le roman policier 

Biographie du Webmaster : Sven ROUSSEL

Suites du Juge TI  Home

Information légale, Loi n° 2004-275 pour la Confiance dans l'Economie Numérique. Site non professionnel non commercial. Webmaster : Sven ROUSSEL. Coordonnées enregistrées auprès de l'hébergeur : Agence des Médias Numériques, AMEN, 12-14 Rond Point Des Champs Elysées, 75008 Paris - 0892 55 66 77. 


Ce site est dédié à Jean Pierre ROUSSEL (1942 - 2002), qui,  il y a longtemps de cela, me fit découvrir le juge Ti , et qui, après de longues années de silence, fût un des premiers à le voir, à apporter ses corrections, et -je crois- à l'apprécier.